-
1 intemperies
in-temperiēs, ēī1) чрезмерностьi. solis Col — палящий зной, чрезмерная жараi. caeli L, Col, T — необычное состояние погоды или нездоровый климатi. aquarum L — проливные (непрекращающиеся) дожди2) несчастье (i. in nostram advenit domum Pl)3) разнузданность, недисциплинированность ( cohortium T)4) неумеренность, невоздержность (i. ebrietatis Just) -
2 caelum
I ī n. [ caelo ]резец, штихель Vr, Q, M etc.II caelum (неправ. coelum), ī n.1) небесная высь, небесный свод, небоc. ac terras L (maria omnia caelo V) miscere погов. — смешать небо с землёй (с морями) (т. е. перевернуть всё вверх дном)findere c. aratro погов. O — пахать плугом небо (т. е. делать невозможное)de caelo tangi Cato, L etc. (percuti, ici C etc.) — быть поражённым молниейaequare c. O — вздыматься к небу ( о море)aliquem detrahĕre de caelo C — свергнуть кого-л. с вершины славыferre (tollere) aliquem in (ad) c. C — превозносить кого-л. до небесdecernere alicui c. T — объявить кого-л. бессмертным2) воздух, атмосфера (c., in quo nubes, imbres ventique coguntur C); климатc. apertum et liberum C — открытый воздухalbente caelo Cs — на рассвете3) внутренняя сторона свода (c. capitis PM; camerae Vtr)
См. также в других словарях:
intempérie — [ ɛ̃tɑ̃peri ] n. f. • 1534; lat. intemperies 1 ♦ Vx Dérèglement dans les conditions atmosphériques. L intempérie de l air, des éléments, des saisons. 2 ♦ (1794) Mod. Absolt (au plur.) Les rigueurs du climat, mauvais temps (pluie, vent). Être… … Encyclopédie Universelle
intemperance — Intemperance, Intemperantia. Intemperance de l air, Caeli grauitas, Intemperies caeli, Intempestas caeli … Thresor de la langue françoyse
indisposition — Indisposition, Inualetudo, Valetudo. Liu. lib. 23. L indisposition du temps, Intemperies, Intempestas caeli … Thresor de la langue françoyse